60 people evacuated from Goyang apartment fire...SK Energy Factory is also on fire.

[Anchor]
A fire broke out in an apartment in Goyang, Gyeonggi Province yesterday afternoon, forcing 60 residents to evacuate.Fire also broke out at the SK Energy Plant in

Ulsan.

I'm reporter Kim Da-hyun, the news of the incident and accident.

[Reporter]
Fireworks are burning wildly out of the apartment window.

Firestorms are dripping down the apartment and black smoke rises as well.

A fire broke out on the eighth floor of a 15-story apartment building in Madu-dong, Goyang-si, Gyeonggi-do at around 6:30 p.m. yesterday.

Sixty residents rushed to escape, and four people inhaled the smoke as it spread through the apartment corridor.

Fire authorities once issued the first phase of the response, mobilizing both the personnel and equipment of the competent fire department.

There is a lot of gray smoke around the factory.

At around 7:40 p.m. last night, a fire broke out at the oil decomposition facility of SK Energy's Ulsan plant inside the petrochemical complex in Nam-gu, Ulsan.

No one was injured because there were no workers at the site.

The fire authorities, which extinguished the fire in about two hours, plan to investigate the cause of the fire after the pipe temperature drops sufficiently.

At around 10 p.m., a chicken restaurant in Pohang, Gyeongsangbuk-do also caught fire.

A nearby resident smelled the burning and came out to the scene of the fire.

[Kim Ja-ram / Fire Witness: I came out because I smelled something burning outside, but when I came out in front of the alley, I found that they were putting out the fire.]

Fortunately, no one was hurt, but the furniture in the kitchen was burned.

At around 4:20 p.m. yesterday, a one-ton truck driving on the Sangju National Road in Gyeongsangbuk-do collided with an oncoming van.A man in his 70s, the driver of a truck, was taken to a hospital in cardiac arrest due to an accident involving

, and a passenger woman in her 60s was also seriously injured.

Also, 10 people, including the driver in the van, were injured.

I'm YTN's Kim Dahyun.