[자막뉴스] BTS·콜드플레이 신곡 빌보드 1위...그들이 만든 새로운 기록은?

BTS와 콜드플레이가 지난달 발표한 곡입니다.

두 밴드가 작사 작곡에 참여했고, BTS는 한국어를 섞어서 노래했습니다.

콜드플레이 보컬 크리스 마틴은 코로나19를 뚫고 한국으로 와 BTS를 처음 만났습니다.

두 밴드의 협업은 1월부터 논의가 시작돼 지난 4월 이틀 동안 녹음으로 완성됐습니다.

[크리스 마틴 / 콜드플레이(지난 4월) : (BTS 노래는) 제게 익숙한 노래와는 조금 다른 특이한 구조와 다른 멜로디가 있어요. 저희는 절대 할 수 없는 분야거든요. 전혀 다른 능력이기 때문에 감탄하게 됩니다.]

두 팀 팬층의 화답으로 이 곡은 단숨에 빌보드 핫100 1위에 올랐습니다.

BTS는 지난해 '다이너마이트'로 첫 1위를 한 이후 이번 곡이 6번째 1위입니다.

콜드플레이는 지난 2008년 전설적인 명곡 '비바 라 비다' 이후 13년 만에 빌보드 정상을 밟았습니다.

[이규탁 / 한국조지메이슨대 교수 : 콜드플레이가 지금까지 해온 팝 록 음악임에도 불구하고 콜드플레이의 지금까지 음악과는 조금 다른 K팝인 느낌도 잘 녹아 들어간 (곡입니다.)]

빌보드와 양대 산맥인 영국 오피셜 차트에서도 3위에 올랐습니다.

한국어 가사가 섞인 노래가 오피셜 차트 최상위권에 오른 건 이번이 처음입니다.

영국 출신의 전설적인 팝 밴드와 이제는 전설이 된 K팝 밴드의 만남이 또 하나의 팝 역사를 만들어 냈습니다.

YTN 김혜은입니다.


영상편집 : 연진영
자막뉴스 : 이하영