[자막뉴스] 트럼프 "합의 안 지키면 다시 폭격"...서명 후에도 '긴장의 끈' 여전?

G7 정상회의 참석 차 프랑스를 방문한 트럼프 미 대통령이 마크롱 프랑스 대통령과의 베르사유 궁전 만찬장에서 종전 양해각서에 서명합니다.

합의문 마지막 장 왼쪽에 트럼프 대통령이 먼저 서명했고, 마크롱 대통령 등은 박수로 합의를 축하했습니다.

[도널드 트럼프 / 미국 대통령 : 네, 서명했습니다, 양해각서에 서명했어요. 베르사유에서 서명했습니다.]

호르무즈해협의 조속한 개방을 위해 현지 시간 19일로 예정됐던 공식 서명식에 앞서 발효 시점을 앞당기려는 의도로 해석됩니다.

트럼프 대통령은 "만약 이란이 협정을 준수하지 않는다면 다시 폭격할 것"이라고 경고했습니다.

[도널드 트럼프 / 미국 대통령 : 60일 안에 최종 합의가 이뤄지지 않더라도 괜찮습니다. 그러면 우리는 다시 폭격으로 돌아갈 겁니다. 우리는 결코 이란이 핵무기를 갖도록 내버려 두지 않을 것이기 때문입니다.]

트럼프 대통령은 "경제적 재앙을 보고 싶지 않았다"며 전쟁 장기화에 따른 경제적 부담 역시 종전 합의를 추진한 주요 배경임을 시사했습니다.

MOU에 명시된 3천억 달러, 약 450조 원 규모 이란 재건 기금은 "이란이 똑바로 행동해 투자자들이 원할 경우 가능할 것"이라고 말했습니다.

[도널드 트럼프 / 미국 대통령 : 사람들이 원한다면 투자할 수 있습니다. 제가 어떻게 하겠습니까? 누구도 투자하면 안 된다고 말하겠습니까? 우리는 10센트도 투자하지 않을 겁니다.]

트럼프 대통령은 이란의 동결 자산 해제와 관련해선 "그들의 돈"이라며 "어느 시점에 돌려줘야 할 것으로 생각한다"고 말했습니다.

이란의 탄도미사일 보유 문제에 대해서도 "다른 나라들이 보유하고 있다면 이란이 약간 보유하지 못하는 건 좀 불공평하다"며 유연하게 접근할 수 있음을 내비쳤습니다.

트럼프 대통령은 후속 협상 기한 60일이 최종 합의를 위한 '엄격한 시한'이라고 보지 않고 더 오래 걸릴 수도 있다고 말해 협상 장기화 가능성도 시사했습니다.

워싱턴에서 YTN 신윤정입니다.

촬영 | 강연오
영상편집 | 임현철
화면출처 | X@Scavino47
자막뉴스 | 송은혜 최예은

#YN자막뉴스